Fill in the gaps: The River

Bruce Springsteen - The River

Bienvenidos un miércoles más a una nueva entrada de Yentelman, el blog en el que aprenderéis inglés y, si os descuidáis, hasta español.

Tras la petición especial de la semana pasada, volvemos con un tema tradicional, un clásico intemporal que seguro que conocéis y que, personalmente, considero bastante adecuado para esta sección debido al ritmo pausado de la canción, al significado de la letra y a la dicción del solista, nada menos que el Boss, Bruce Springsteen. El tema en cuestión: la soberbia balada The River.

Os recuerdo el proceso recomendado para este ejercicio: tres escuchas, la primera para ir siguiendo la letra a la vez que escucháis la canción, comprobar los huecos y las posibles palabras que van en ellos, pero sin escribir nada aún; la segunda escucha será la de escritura, donde ya deberéis rellenar el mayor número de espacios posibles; finalmente, una tercera escucha en la que revisaréis aquellas palabras que ya hayáis completado y rellenaréis las dudosas o las que os falten.

Es conveniente hacer alguna pausa entre escuchas, sobre todo después de la segunda, a fin de comprobar si lo que habéis puesto tiene sentido (independientemente de lo que hayais creído oir) o si hay alguna palabra que suena parecida y se ajusta más a la frase.

bruce springsteen

BRUCE SPRINGSTEEN

«The River»

Del disco: The River (1980)

I come from ________ in the valley
Where ________ when you’re young
They bring _______ up to do like your daddy done
Me and Mary we ________ in high school
When she was just _________
We’d drive out of this _________ down to where the fields were green

We’d go down to the _________
And into the river we’d dive
Oh down to the river we’d _______

Then I _______ Mary pregnant
And man that was all she _______
And for my nineteenth _________ I got a ________ card and a wedding coat
We went ________ to the courthouse
And the judge ________ it all to rest
No wedding day _______ no walk down the aisle
No flowers no _________ dress

That night we went down to the ________
And into the river we’d dive
Oh down to the ________ we did ride

I got a job working _________ for the Johnstown Company
But _________ there ain’t been much work on account of the ________
Now all them things that seemed so _________
Well _______ they vanished right into the air
Now I just act like I don’t _________
Mary acts like she don’t ________

But I remember us riding in my brother’s car
Her ________ tan and wet down at the reservoir
At night on them _________ I’d lie awake
And pull her close just to feel each breath she’d _________
Now those memories come back to _________ me
They haunt me like a curse
Is a dream a lie if it don’t come _________
Or is it something _________

That sends me down to the river
Though I _______ the river is ________
That sends me down to the river tonight
_________ to the river
My __________ and I
Oh down to the river we ride

Video:

Lyrics:

 

2 thoughts on “Fill in the gaps: The River

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*
Website