Movie Quote of the Week: Highlander

Film:

Highlander (Russell Mulcahy, 1986)

Highlander - There can be only One.

.

Quote:

From the dawn of time we came; moving silently down through the centuries, living many secret lives, struggling to reach the time of the Gathering; when the few who remain will battle to the last. No one has ever known we were among you… until now.

In Spanish:

Del amanecer de los tiempos venimos; hemos ido apareciendo silenciosamente a través de los siglos hasta completar el número elegido; hemos vivido en secreto luchando entre nosotros por llegar a la hora del duelo final, cuando los últimos que queden lucharán por el premio. Nadie jamás ha sabido que estábamos entre vosotros… hasta ahora.

Uttered by:

Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez (en español, Juan Ramírez Sánchez de Villalobos)

Performed by:

Sean Connery

Sean Connery as Juan Ramírez
Sean Connery as Juan Ramírez

Trivia:

Según IMDB , la voz original de Sean Connery en la introducción de esa obra de culto que es Los Inmortales (Highlander) tiene un curioso efecto de eco debido a que el actor no grabó la intro en estudio, sino en el cuarto de baño. Dicha grabación se transmitió a los productores por teléfono, y la aprobaron ya que no fueron capaces de distinguir su calidad por ese medio.

El título Highlander hace referencia a la zona de Escocia conocida como las Tierras Altas (Highlands), de donde el clan MacLeod es originario. De hecho, el famoso combate entre el personaje de Connery y el villano de la película, Kurgan, se rodó en el emblemático castillo de Eilean Donan, situado en la zona de las Highlands conocida como Kyle of Lochalsh.


Puedes dejarnos tus opiniones en los comentarios, en nuestro Facebook, Twitter o en nuestro perfil de Bloguers. Peace and love!

5 thoughts on “Movie Quote of the Week: Highlander

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*
Website